Del artikkelen |

Originaltittel: Long Day's Journey Into Night. Skuespill innenfor realismen av den amerikanske dramatikeren Eugen O' Neill. O'Neill skrev ferdig det sterkt selvbiografiske skuespillet i 1941. Det ble ikke oppført før etter hans død, i 1956, på Dramaten i Stockholm. O'Neill mottok posthumt den amerikanske Pulitzer-prisen for drama for dette stykket i 1957.

Handlingen er lagt til august 1912, ved kysten av Connecticut i USA, hjemme hos familien Tyrone. Rollene er far i huset, den 65 år gamle skuespilleren James Tyrone, hans 54-årige kone Mary Cavan Tyrone, sønnene James Tyrone d.y (33) og Edmund Tyrone (23), samt den unge tjenestepiken Cathleen. Stykket er selvbiografisk og representerer O'Neills familie, med Edmund som ham selv. Moren i huset er morfin-avhengig, og de tre andre misbruker alkohol, den unge Edmund har tuberkulose. Gjennom et langt døgn fra omkring halv ni om morgenen til rundt midnatt utspilles forholdet mellom de fire familiemedlemmene, gjennom konfliktfylte situasjoner og samtaler.

Oppførelser:
2010: Riksteatret, regi Stein Winge, medvirkende Liv Ullmann (Mary Tyrone), Bjørn Sundquist (den eldre Tyrone), Andreas Baasmo Christiansen (James Tyron d.y), Pål Sverre Valheim Hagen (Edmund Tyrone), Victoria Winge (Cathleen).
Anmeldelser:
Fedre og sønner Av Inger Merete Hobbelstad. dagbladet.no 15. desember 2010
Å synke så dypt Av Stein Willumsen Kippersund. teaternett.no 8. oktober 2010
En sterk opplevelse Av IdaLou Larsen. 7. september 2010. idalou.no

2009: Teatret Vårt, regi Erik Ulfsby, medvirkende Birgitte Victoria Svendsen (Mary Tyrone), Frode Rasmussen (den eldre Tyrone), Svein Solenes (James Tyron d.y), Øyvind Gran (Edmund Tyrone).
Anmeldelse: Helvete er familien Av IdaLou Larsen. 15. mars 2009. idalou.no

2000: Nationaltheatret, Amfiscenen: regi Ole Anders Tandberg, medvirkende  Rut Tellefsen (Mary Tyrone), Sverre Anker Ousdal (den eldre Tyrone), Per Egil Aske (James Tyron d.y), Mads Ousdal (Edmund Tyrone), Petronella Barker (Cathleen).

1989: Nationaltheatret, regi Kirsten Sørlie, medvirkende Rut Tellefsen (Mary Tyrone), Espen Skjønberg (den eldre Tyrone), Bjørn Skagestad (James Tyron d.y), Lasse Lindtner (Edmund Tyrone).

1976: Det Norske Teatret, Gisle Straume (den eldre Tyrone).

1961: Riksteatret, medvirkende Tordis Maurstad (Mary Tyrone), Alfred Maurstad (den eldre Tyrone), Toralv Maurstad (Edmund Tyrone).